Trang chủ Tin tức Hoạt động nhà xuất bản Hội đàm giữa Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật và Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc

Hội đàm giữa Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật và Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc

Chiều ngày 4-7-2018, tại trụ sở Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật đã diễn ra buổi Hội đàm giữa Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật và Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc.

Tham dự Hội đàm, về phía Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc có các đồng chí: Hoàng Thư Nguyên, Giám đốc - Bí thư Đảng ủy; đồng chí Vương Đồng, Phó Bí thư Đảng ủy cùng một số cán bộ lãnh đạo đơn vị trực thuộc Nhà xuất bản. Về phía Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật có các đồng chí: Phạm Chí Thành, Q. Giám đốc - Tổng Biên tập; Đỗ Quang Dũng, Phó Giám đốc - Phó Tổng Biên tập, Bí thư Đảng ủy; Vũ Trọng Lâm, Phó Giám đốc - Phó Tổng Biên tập; cùng đại diện lãnh đạo một số đơn vị trực thuộc Nhà xuất bản.

anh1 sua

Toàn cảnh buổi Hội đàm

Phát biểu tại buổi Hội đàm, đồng chí Phạm Chí Thành, Q. Giám đốc - Tổng Biên tập Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật nhiệt liệt chào mừng Đoàn đại biểu Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc sang thăm và làm việc tại Việt Nam. Đồng chí khẳng định, hai Nhà xuất bản đã có mối quan hệ hợp tác lâu năm trên nhiều lĩnh vực như: hoạt động biên tập - xuất bản sách; công tác đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng, cung cấp trang thiết bị, máy in; đào tạo cán bộ biên tập; v.v.. Mối quan hệ hợp tác, giúp đỡ lẫn nhau giữa hai bên trong thời gian qua đã thiết thực góp phần thắt chặt hơn nữa quan hệ tăng cường hợp tác về văn hóa giữa hai nước. Bên cạnh đó, đồng chí cũng bày tỏ sự tin tưởng với những hoạt động cụ thể như: hội đàm, trao đổi kinh nghiệm trong công tác biên tập, xuất bản sách in truyền thống và xuất bản điện tử,… mối quan hệ hợp tác giữa hai Nhà xuất bản sẽ ngày càng mở rộng, thiết thực và hiệu quả, góp phần củng cố và vun đắp mối quan hệ hữu nghị, tình đoàn kết đặc biệt giữa hai nước nói chung và giữa hai Nhà xuất bản nói riêng.

Cũng tại buổi Hội đàm, đồng chí Hoàng Thư Nguyên, Giám đốc - Bí thư Đảng ủy Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc bày tỏ lời cảm ơn chân thành trước những tình cảm quý báu, sự đón tiếp trọng thị mà Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật dành cho Đoàn. Trong thời gian tới, Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc mong muốn sẽ tiếp tục nhận được sự quan tâm, giúp đỡ của lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam nói chung cũng như sự hợp tác của tập thể lãnh đạo, cán bộ, công chức, người lao động Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật nói riêng. Đồng chí khẳng định, hai bên sẽ tiếp tục giới thiệu cho nhau những đầu sách tổng kết kinh nghiệm có giá trị tham khảo cao về công cuộc cải cách mở cửa của Trung Quốc và sự nghiệp đổi mới của Việt Nam; tiếp tục đẩy mạnh hợp tác và thường xuyên trao đổi về công tác xuất bản, phát hành sách. Sự hợp tác giữa hai Nhà xuất bản sẽ tạo ra nhiều cơ hội, điều kiện để hai bên thực hiện tốt nhiệm vụ chính trị mà hai Đảng, Nhà nước Việt Nam - Trung Quốc giao phó, đồng thời củng cố và phát triển hơn nữa mối quan hệ truyền thống, tình cảm gắn bó giữa hai Nhà xuất bản.

Nhân dịp này, hai bên đã cùng nhau trao đổi về các vấn đề liên quan đến công tác xuất bản như: tổ chức và hoạt động của Nhà xuất bản; vấn đề chuyển đổi từ đơn vị sự nghiệp có thu sang đơn vị sự nghiệp có thu hoạt động theo cơ chế doanh nghiệp; phát triển công tác số hóa và xuất bản điện tử,... Trên cơ sở đó, hai bên đã thống nhất một số nội dung: Ký kết Hợp đồng chuyển nhượng bản quyền sách có sự chứng kiến của Lãnh đạo cấp cao hai nước Việt Nam, Trung Quốc; tiếp tục giới thiệu cho nhau những đầu sách tổng kết kinh nghiệm có giá trị tham khảo cao về công cuộc cải cách mở cửa của Trung Quốc và sự nghiệp đổi mới của Việt Nam; tiếp tục duy trì cơ chế thăm, làm việc và trao đổi đoàn hằng năm; mở rộng hợp tác trong lĩnh vực bản quyền, góp phần tăng cường mối quan hệ và hợp tác hữu nghị về văn hóa giữa hai nước; tiếp tục giới thiệu cho nhau về những kinh nghiệm, thành tựu đã đạt được trong phương diện hợp tác quốc tế về xuất bản,..

anh2s

Lễ ký biên bản làm việc giữa Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật và Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc

anh3s

Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật và Nhà xuất bản Nhân dân Trung Quốc trao quà lưu niệm

Anh 4s

Các thành viên tham dự Hội đàm chụp hình lưu niệm