Đoàn cán bộ Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật thăm và làm việc tại LB Nga và CHLB Đức

Từ ngày 11/10 đến 21/10/2024, Đoàn cán bộ Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, Việt Nam gồm 5 thành viên, do đồng chí Phạm Thị Thinh, Phó Giám đốc - Phó Tổng Biên tập làm Trưởng đoàn, sang thăm và làm việc tại Liên bang Nga và Cộng hòa liên bang Đức. Thực hiện chương trình công tác, Đoàn đã đến thăm và làm việc với Ủy ban Đối ngoại thành phố Saint Petersburg; dự khai mạc Hội chợ sách Quốc tế Frankfurt, gặp gỡ, trao đổi, làm việc với một số nhà xuất bản; thăm và làm việc với Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Frankfurt cùng các hoạt động tham quan, tìm hiểu thực tế một số công trình kiến trúc, nghệ thuật ở LB Nga và CHLB Đức…

Toàn cảnh buổi làm việc giữa Đoàn cán bộ Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, Việt Nam và Ủy ban Đối ngoại thành phố Saint Petersburg tại Smolny, LB Nga

Ngày 14/10/2024, tại Smolny, Liên bang Nga, Đoàn công tác của Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật đã làm việc với Ủy ban Đối ngoại thành phố Saint Petersburg. Đón tiếp Đoàn có đồng chí Kalganov Vyacheslav Gennadyevich - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Saint Petersburg và đại diện lãnh đạo một số vụ, đơn vị thuộc Ủy ban Đối ngoại Saint Petersburg. Cùng dự buổi làm việc có đại diện Đại học Quốc gia Saint Petersburg và 03 nhà xuất bản của Nga.

Tại buổi làm việc, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật và Ủy ban Đối ngoại Saint Petersburg đã cùng điểm lại những nội dung hợp tác giữa hai bên kể từ năm 2020 đến nay. Theo đó, hai bên đã tổ chức 06 buổi hội nghị trực tuyến và 01 buổi làm việc trực tiếp, qua đó đã triển khai những nội dung liên quan đến xuất bản, truyền thông giới thiệu sách cùng một số hoạt động khác liên quan đến nghiên cứu khoa học, xuất bản điện tử… Hai bên thống nhất trong thời gian tới, mối quan hệ hợp tác giữa Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật và Ủy ban Đối ngoại Saint Petersburg sẽ tiếp tục đi vào chiều sâu, được nâng lên tầm cao mới; hai bên hỗ trợ nhau để tham gia các hội chợ sách quốc tế tổ chức tại hai nước LB Nga và Việt Nam; Ủy ban Đối ngoại Saint Petersburg tiếp tục là đầu mối hỗ trợ Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật kết nối với các nhà xuất bản của Nga để tiếp tục trao đổi bản quyền sách tiếng Nga và tiếng Việt mà hai bên cùng quan tâm; tổ chức không gian văn hóa Hồ Chí Minh tại Xanh Pêtécbua, bằng cả sách giấy truyền thống và sách điện tử (ebook); hướng tới ký kết Thỏa thuận hợp tác giữa hai bên, trong đó có chương trình trao đổi đoàn hằng năm.

Tại Saint Petersburg, Đoàn đại biểu Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật cũng đã đến đặt hoa tại tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh ở Saint Petersburg; tham quan Bảo tàng Smolny, chiến hạm Rạng Đông và một số công trình kiến trúc, nghệ thuật ở Saint Petersburg.

Đoàn cán bộ Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật đặt hoa tại tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh ở Saint Petersburg; tham quan Bảo tàng Smolny, chiến hạm Rạng Đông và một số công trình kiến trúc, nghệ thuật ở Saint Petersburg

Ngày 16/10, Đoàn cán bộ Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật đã dự khai mạc Hội chợ sách quốc tế Frankfurt năm 2024. Trong thời gian diễn ra Hội chợ, Nhà xuất bản đã gặp gỡ, trao đổi, làm việc với một số nhà xuất bản uy tín hàng đầu trên thế giới như: Nhà xuất bản Đại học Yale, Nhà xuất bản Đại học Oxford, Tập đoàn xuất bản Springer Nature, Nhà xuất bản Đại học Cambridge (Anh); Tập đoàn Xuất bản và Truyền thông Phượng Hoàng, Giang Tô (Trung Quốc); Nhà xuất bản Tuttle-mori Agency (Nhật Bản); Nhà xuất bản Tallandier (Pháp)… về thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực xuất bản, bản quyền tác giả, đào tạo chuyên gia về xuất bản và công tác tổ chức hội chợ sách quốc tế, dịch các tác phẩm của Việt Nam và các nước.

Một số hình ảnh hoạt động của Đoàn cán bộ Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật tại Hội chợ sách quốc tế Frankfurt năm 2024

Nhà xuất bản cũng giới thiệu đến đại biểu và các đối tác quốc tế tại Hội sách nhiều đầu sách tiêu biểu của Nhà xuất bản trong thời gian gần đây nhằm quảng bá rộng rãi văn hóa, đất nước và con người Việt Nam, để bạn bè quốc tế hiểu rõ về chủ trương, đường lối, quan điểm của Đảng và Nhà nước ta, về những thành tựu mà đất nước và nhân dân ta đã đạt được và định hướng phát triển của Việt Nam trong thời gian tới. Qua các buổi làm việc, các nhà xuất bản nước ngoài đánh giá cao các ấn phẩm của Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, đồng thời mở ra triển vọng, cơ hội giao lưu hợp tác, mở rộng thị trường, hội nhập quốc tế của ngành xuất bản Việt Nam ra thế giới.

Nhân chuyến công tác, Đoàn cũng đã đến thăm và chào Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Frankfurt.

Thông qua chuyến công tác, Đoàn cán bộ Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật đã có cơ hội giao lưu trao đổi về hoạt động xuất bản, phát hành sách, có thêm kinh nghiệm về giao dịch bản quyền với các nhà xuất bản nước ngoài; nắm bắt được những xu hướng phát triển mới, đồng thời tiếp cận những thành tựu công nghệ tiên tiến của ngành xuất bản thế giới.