Ra mắt phiên bản đặc biệt cuốn sách Biên bản chiến tranh 1-2-3-4.75

Ngày 28-5-2016, tại Hà Nội, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật đã phối hợp với Công ty cổ phần sách Thái Hà, Thư viện Hà Nội tổ chức ra mắt phiên bản đặc biệt cuốn sách Biên bản chiến tranh 1-2-3-4.75 (tái bản lần 3), của tác giả Trần Mai Hạnh.

Đồng chí Trần Quốc Dân, Phó Giám đốc Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật phát biểu tại buổi họp báo.

Đồng chí Trần Quốc Dân, Phó Giám đốc Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật đã có bài phát biểu giới thiệu về cuốn sách. Với 19 chương, 552 trang, Biên bản chiến tranh 1-2-3-4.75 được tác giả Trần Mai Hạnh ấp ủ và hoàn thành sau gần 40 năm kể từ giờ phút lịch sử trưa 30-4-1975 tại Dinh Độc lập. Tác giả đã phác họa sinh động sự sụp đổ cùng chân dung của hầu hết tướng lĩnh quân đội và số phận những người cầm đầu chính quyền tay sai ngụy quyền Sài Gòn trong bốn tháng cuối cùng của cuộc chiến tranh giải phóng miền Nam (từ tháng 1 đến tháng 4-1975).

Tác giả Trần Mai Hạnh từng là phóng viên của Thông Tấn xã Việt Nam ở chiến trường miền Nam. Đầu năm 1975, ông được cử tham gia Chiến dịch Hồ Chí Minh lịch sử với nhiệm vụ là phóng viên đặc biệt của Thông Tấn xã Việt Nam, đoàn cán bộ do đích thân Tổng Giám đốc Thông Tấn xã Việt Nam khi đó dẫn đầu nên ông có "cơ duyên được chứng kiến những thời khắc lịch sử hào hùng của dân tộc. Nhờ "cơ duyên" ấy, nhờ kinh nghiệm dày dặn của một nhà báo, ngòi bút điềm tĩnh, sâu sắc của một nhà văn mà Biên bản chiến tranh 1-2-3-4.75 đã ra đời. Cuốn sách được Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật xuất bản lần đầu tháng 4-2014 và tái bản lần thứ nhất vào tháng 4-2015.

Quang cảnh chung buổi họp báo

Trong hai năm qua, tác phẩm liên tiếp giành được những giải thưởng danh giá trong nước và khu vực như: Giải thưởng Văn học năm 2014 của Hội Nhà văn Việt Nam và Giải thưởng Văn học ASEAN năm 2015.

Đây có thể coi là một cuốn biên niên sử sống động về những tháng ngày cuối cùng của chính quyền Sài Gòn, được kỳ công xây dựng trên cơ sở chắt lọc từ khối lượng tài liệu đồ sộ và quý giá, phần nhiều trong số đó có giá trị nguyên bản mà tác giả có cơ duyên được tiếp cận trong những năm tháng làm phóng viên chiến trường của Thông Tấn xã Việt Nam tại chiến trường miền Nam.

Trong lần tái bản này, cuốn sách giữ nguyên hơn 100 trang in toàn văn 21 tài liệu tham khảo nguyên bản về cuộc chiến, mà ở thời điểm 40 năm trước là tài liệu tuyệt mật của phía chính quyền Sài Gòn và phía Hoa Kỳ.

Đây là toàn văn những tài liệu mà tác giả được tiếp cận sau ngày 30-4-1975 liên quan trực tiếp đến cuộc chiến. Những tài liệu này được giữ nguyên để tôn trọng ý kiến của tác giả nhằm phục vụ nhu cầu nghiên cứu, tìm hiểu về những ngày tháng cuối cùng của chính quyền Việt Nam Cộng hòa của bạn đọc.

Độc giả giao lưu cùng tác giả Biên bản chiến tranh 1.2.3.4-75 tại buổi họp báo

Ngoài ra, nhằm giúp bạn đọc có thêm tư liệu trong việc cảm nhận, đánh giá tác phẩm, trong cuốn sách còn có thêm mục “Tác phẩm và dư luận”, lược trích giới thiệu ý kiến nhận xét của Hội đồng Giải thưởng Văn học năm 2014 của Hội Nhà văn Việt Nam; nhận xét của nhà thơ Hữu Thỉnh - Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam; nhận xét của ông M.R. Sukhumbhand Paribatra - Chủ tịch Hội đồng Giải thưởng Văn học ASEAN 2015 tại Lễ trao giải; hai bài phát biểu tại Lễ trao Giải thưởng Văn học năm 2014 của Hội Nhà văn Việt Nam và Lễ trao Giải thưởng Văn học ASEAN 2015…

Quang cảnh chung buổi họp báo ra mắt phiên bản đặc biệt cuốn sách Biên bản chiến tranh 1.2.3.4-75

Bìa sách cũng được thiết kế lại với hình ảnh chủ đạo là bức ảnh tư liệu phóng viên Thông Tấn xã Việt Nam Trần Mai Hạnh cùng các đồng nghiệp tại cửa ngõ Sài Gòn sáng sớm 30-4-1975. Trong lần tái bản này, Nxb. Chính trị quốc gia - Sự thật in phối hợp cùng Công ty Phát hành sách Thái Hà 5.000 bản, trong đó có 1.000 bản bìa cứng phục vụ các độc giả chơi sách.

Tác giả Trần Mai Hạnh giao lưu cùng độc giả

Tại buổi giao lưu với độc giả, tác giả Trần Mai Hạnh bộc bạch: "Tôi đã viết dưới ánh sáng của hành trình mới, tức là tôn trọng tuyệt đối với các văn bản, tài liệu thu thập được, tôi không có bất cứ nhận xét đánh giá nào; cũng không biểu lộ bất cứ tình cảm nào của mình, mà tôn trọng diễn biến sự thật trên tài liệu nguyên bản, nguyên gốc để cho độc giả đánh giá, xã hội đánh giá. Đấy là điều giá trị nhất của cuốn sách. Vì vậy, cuốn sách ra đời tôi rất vui mừng. Thực ra những tài liệu đó không phải bỗng dưng mà có, nhờ cuộc chiến tranh của dân tộc, cũng nhờ đất nước cử đi tham gia chiến dịch Hồ Chí Minh mới may mắn có mặt… nhờ bao con người... dồn sức đóng góp tại đây. Mình cầm những tài liệu nguyên bản quý giá như thế mà viết không được thì thấy có lỗi với đất nước. Khi đã viết được xong cuốn sách được in ra, tôi thấy hoàn toàn hạnh phúc".

Quang cảnh chung buổi họp báo ra mắt phiên bản đặc biệt cuốn sách Biên bản chiến tranh 1.2.3.4-75

Nhà văn Hữu Thỉnh - Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam đánh giá: Đây là một cuốn sách có giá trị về mặt văn học tư liệu, được viết với giọng điệu nhẹ nhàng, tôn trọng, cuốn sách là một cẩm nang tinh thần cho các thế hệ Việt Nam, trong nước cũng như ở nước ngoài có thể hiểu hơn về cuộc chiến tranh và sự kiện trọng đại ngày 30-4-1975.

Nhằm giới thiệu, quảng bá tác phẩm Biên bản chiến tranh 1-2-3-4.75 tới bạn đọc trên thế giới, Ban Chấp hành Hội Nhà văn Việt Nam đã có quyết định về việc dịch tác phẩm ra tiếng Anh. Dự kiến cuối năm 2016, bản tiếng Anh Biên bản chiến tranh 1-2-3-4.75 sẽ ra mắt bạn đọc.

Tin và ảnh: Anh Quyên