Bộ luật tố tụng dân sự được Quốc hội khóa XI, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 15-6-2004, có hiệu lực thi hành từ ngày 01-01-2005. Bộ luật quy định những nguyên tắc cơ bản trong tố tụng dân sự; trình tự, thủ tục khởi kiện để Tòa án giải quyết các vụ việc dân sự; thi hành án dân sự; nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng; quyền và nghĩa vụ đối với người tham gia tố tụng… Tuy nhiên, qua hơn sáu năm thực hiện, trước những yêu cầu mới của sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, một số điều của Bộ luật còn có những bất cập cần phải sửa đổi, bổ sung cho phù hợp với đòi hỏi của thực tiễn. Vì vậy, ngày 29-3-2011, Quốc hội khóa XII, kỳ họp thứ 9 đã thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật tố tụng dân sự, Nghị quyết thi hành Luật. Luật này có hiệu lực từ ngày 01-01-2012.
Nhằm giúp bạn đọc có nhu cầu tìm hiểu pháp luật về lĩnh vực nêu trên, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật tái bản cuốn sách Bộ luật tố tụng dân sự năm 2004 sửa đổi, bổ sung năm 2011. Để tiện tra cứu, cuốn sách được in gồm toàn văn Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2011, các Nghị quyết thi hành, Lệnh công bố Luật kèm theo và Bộ luật tố tụng dân sự năm 2004 sửa đổi, bổ sung năm 2011 (văn bản hợp nhất).