Hiện nay, các doanh nghiệp nước ta đang đẩy mạnh hoạt động xúc tiến thương mại và đầu tư, phát triển thị trường và hội nhập quốc tế, đóng góp tích cực vào sự tăng trưởng của nền kinh tế quốc gia. Để nâng cao sức cạnh tranh, hiệu quả sản xuất, kinh doanh, các doanh nghiệp cần nghiên cứu, tìm hiểu các thuật ngữ pháp lý, quy định pháp luật về hoạt động thương mại và đầu tư, từ đó, có những quyết sách trong hoạt động đầu tư, sản xuất, kinh doanh, tránh được những rủi ro, thiệt hại có thể xảy ra. Trong thực tiễn thực hiện pháp luật và nghiên cứu, tìm hiểu pháp luật, việc hiểu đúng các thuật ngữ pháp lý luôn là vấn đề quan trọng. Việc hiểu rõ thuật ngữ pháp lý góp phần đặt nền móng an toàn, vững chắc cho các hoạt động thương mại, đầu tư của các tổ chức, cá nhân.
Cuốn sách Thuật ngữ pháp lý trong lĩnh vực thương mại và đầu tư do TS. Nguyễn Thị Dung - Phó Trưởng Khoa Pháp luật Kinh tế, Trường Đại học Luật Hà Nội làm chủ biên.
Nội dung cuốn sách gồm các mục từ được sử dụng phổ biến trong các luật, bộ luật, nghị định, một số công ước quốc tế và trong khoa học pháp lý thuộc lĩnh vực pháp luật thương mại và đầu tư, được các tác giả chọn lọc, phân loại và sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái tiếng Việt. Mỗi mục từ được giải nghĩa cụ thể, khoa học kèm theo phần phân tích các nội dung cơ bản được quy định trong pháp luật Việt Nam và/hoặc pháp luật quốc tế. Với cách tiếp cận và sắp xếp này, người đọc có thể tìm hiểu các thuật ngữ pháp lý trong lĩnh vực thương mại và đầu tư thuận tiện, hiệu quả và tiết kiệm thời gian.
