Nam Bộ là vùng đất rộng lớn có nhiều dân tộc, cộng đồng sinh sống với nhiều nét khác biệt về địa lý, địa hình, khí hậu cũng như đặc điểm lịch sử. Điều này góp phần quan trọng hình thành những nét đặc trưng văn hóa phong phú, đặc sắc được thể hiện rõ nét qua cách sử dụng ngôn ngữ của người Việt ở Nam Bộ. Vì thế, việc nghiên cứu ngôn ngữ văn hóa Nam Bộ thông qua các đặc điểm tự nhiên và xã hội sẽ khơi gợi cho ta nhiều điều kỳ thú.
Nội dung cuốn sách Ngôn ngữ văn hóa Nam Bộ là cái nhìn khái quát về ngôn ngữ văn hóa của một vùng miệt vườn - sông nước rộng lớn. Cuốn sách được chia làm ba chương, các chương đều được trình bày một cách rõ ràng, mạch lạc, dễ hiểu. Nhiều luận chứng được trích dẫn một cách khoa học, cụ thể.
Nội dung ba chương sách là:
Chương I: Tự nhiên, xã hội và bản chất người Nam Bộ;
Chương II: Đặc điểm tiếng Việt Nam Bộ;
Chương III: Ngôn ngữ văn hóa Nam Bộ.
Lan Hương