Xí nghiệp liên doanh Vietsovpetro, nay là Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro, được thành lập và hoạt động trên cơ sở Hiệp định Liên Chính phủ giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Liên bang Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xôviết ký ngày 19/6/1981. Trải qua 40 năm xây dựng và phát triển, Vietsovpetro đã vượt qua muôn vàn gian khó, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ thăm dò, khai thác dầu, khí… và có vai trò hết sức quan trọng đối với sự phát triển của ngành Dầu khí Việt Nam. Sự phát triển của Vietsovpetro không chỉ đóng góp quan trọng về kinh tế - xã hội, an ninh - quốc phòng mà còn là biểu tượng cho tình hữu nghị thủy chung và hợp tác có hiệu quả giữa Việt Nam với Liên Xô trước đây và Liên bang Nga ngày nay. Ghi nhận những đóng góp quan trọng của Vietsovpetro với đất nước, Đảng và Nhà nước ta đã trao tặng Vietsovpetro những phần thưởng cao quý nhất như: Huân chương Sao Vàng, Huân chương Hồ Chí Minh, Huân chương Độc lập, Huân chương Lao động, hai lần danh hiệu Anh hùng Lao động thời kỳ đổi mới và nhiều phần thưởng cao quý khác cho các tập thể và cá nhân của Vietsovpetro.
Cuốn sách song ngữ Việt - Nga Vietsovpetro - 40 năm xây dựng và phát triển gồm 3 phần, giới thiệu quá trình thành lập và phát triển của Vietsovpetro bằng hình ảnh:
Phần thứ nhất: Tầm nhìn chiến lược và những dấu ấn lịch sử;
Phần thứ hai: Những chặng đường xây dựng và phát triển;
Phần thứ ba: Ban lãnh đạo Vietsovpetro qua các thời kỳ.
Độc giả có thể tham khảo sách tại Thư viện Quốc gia hoặc thư viện các tỉnh, thành phố trong cả nước.
